A Typology of Verbal Borrowings (Trends in Linguistics. - download pdf or read online

By Jan Wohlgemuth

The questions as to why so much languages seem to have extra hassle borrowing verbs than nouns, and as to the potential mechanisms and paths through which verbs might be borrowed or the hindrances for verb borrowing, were a subject matter of curiosity because the overdue nineteenth century. in spite of the fact that, no really monstrous typological learn were undertaken during this box earlier than the current study.

The current paintings is the 1st in-depth cross-linguistic learn on mortgage verbs and the morphological, syntactic and sociolinguistic elements of personal loan verb lodging. It applies present methodologies on database administration, quantitative research and typological conventions and it truly is in response to a extensive international pattern of knowledge from over four hundred languages and the typological information from the World Atlas of Language buildings (WALS).

One significant results of the current research is the falsification, on empirical grounds, of long-standing claims that verbs usually are more challenging to borrow than different components of speech, or that verbs may perhaps by no means be borrowed as verbs and regularly wanted a re-verbalization within the borrowing language.

Show description

Read or Download A Typology of Verbal Borrowings (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]) PDF

Best linguistics books

Download e-book for iPad: Talking Proper: The Rise of Accent As Social Symbol by Lynda Mugglestone

Conversing right is a historical past of the increase and fall of the English accessory as a badge of cultural, social, and sophistication identification. Lynda Mugglestone strains the origins of the phenomenon in overdue eighteenth-century London, follows its historical past in the course of the 19th and 20th centuries, and charts its downfall in the course of the period of latest exertions.

Read e-book online Autonomy and Independence in Language Learning (Applied PDF

The themes of autonomy and independence play an more and more vital function in language schooling. They increase matters corresponding to beginners' accountability for his or her personal studying, and their correct to figure out the path in their personal studying, the abilities that are discovered and utilized in self-directed studying and means for self sustaining studying and the extents to which this is often suppressed by means of institutional schooling.

Judith Kittler's Nähesprachliches Italienisch im Ruhrgebiet und in Catania: PDF

Im Fokus dieser Untersuchung steht das nähesprachliche Italienisch von im Ruhrgebiet ansässigen Italienern, die aus Catania stammen. Es werden Unterschiede der Sprechweisen in Lautung und Prosodie herausgefiltert und damit messbar gemacht. Die Besonderheiten der phonetischen wie prosodischen version werden darüber hinaus mit denjenigen einer Sprechergruppe aus der Herkunftsprovinz Catania verglichen, um dialektale, leading edge sowie kontaktbedingte Merkmale des Italienischen in der Migration beschreiben zu können.

Read e-book online Integration, das sind die Anderen: PDF

Integration ist nicht nur politisch, sondern auch sprachlich ein umkämpfter Raum. Die Sprache bzw. die artwork über Migrationsandere zu sprechen, ist Ausdruck des vorherrschenden Integrationsdiskurses sowie der in der Migrationsgesellschaft bestehenden Machtverhältnisse. Anhand einer Analyseperspektive, die sich aus den Theorien Subjektivierung, Othering und Verletzende Worte zusammensetzt, werden Key Incidents, die Presseaussendungen des österreichischen Staatssekretariats für Integration entnommen wurden, untersucht und darin enthaltene Positionierungsangebote bzw.

Additional resources for A Typology of Verbal Borrowings (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM])

Sample text

Download PDF sample

A Typology of Verbal Borrowings (Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]) by Jan Wohlgemuth

by Kevin

Rated 4.88 of 5 – based on 4 votes